CONDEMNED 84 - FACE THE AGGRESSION ( suite )

Dans un message précédent, nous vous avions proposé une vidéo du groupe Condemned 84. Ce groupe étant anglais, nous vous offrons maintenant la traduction française des paroles de la chanson. Notre but étant double, premièrement, devenir votre blog préféré, deuxièmement, clouer le bec à un certain nombre de menteurs et d'idiots utiles. Ainsi, depuis des années, entendons-nous radoter sans cesse que la musique OÏ véhiculerait un message de violence et de haine. Mais les personnes à l'origine de cette thèse et les perroquets la répétant se sont-ils donnés la peine de se renseigner ? Ou bien ont-ils un potentiel intellectuel limité ? Ou bien ne comprennent-ils pas, tout simplement, un traître mot d'anglais ? Voyez par vous-mêmes, cette chanson comportant le mot agression dans son titre ne constitue nullement un appel à la violence, mais bien un encouragement à devenir un homme ! Alors " spécial dédicace " à tous ceux qui font semblant de ne rien voir lorsqu' une femme se fait violer devant eux dans un wagon de train... - Condemned 84 Fait face à l'agression - C' est le moment de faire face de ton mieux quand tu te retrouves seul. Tu dois te débrouiller toi-même maintenant que tu es loin de chez toi. Dans le passé, tu t'es tout le temps pris des coups de pied au c... Maintenant tu vas faire front tout seul. - Refrain- Regarde mon visage, vois ma tension. Regardes ma colère, vois mon agression ( bis ) Regarde les droit dans les yeux, regardes les durement et ils s'enfuiront. Fais-leur une forte impression, ils se sentiront agressés et tu deviendras plus fort de jour en jour . Debout pour les défier, ne fait jamais marche arrière, prouves-leur que tu es le plus fort. Tu n'as besoin d'aucun renfort, tu peux t'en sortir tout seul